Privacidad

Política de privacidad

Vigente desde el 14 de octubre de 2026

Este sitio es operado por el comité Chris Castorena for Banning City Council 2026. Esta política explica qué información puede recopilarse cuando usas el sitio y cómo puede utilizarla la campaña.

Información que decides proporcionar

Si te unes a la campaña, te ofreces como voluntario o pides un letrero, el sitio guarda los datos de contacto, el código postal, los intereses, la página de origen y los permisos que envías para que la campaña pueda comunicarse contigo. El formulario breve para recibir novedades guarda solo tu correo electrónico, tu consentimiento para recibir correos, el idioma, la ubicación del formulario en el sitio, la fecha y hora, y el estado de la solicitud. No pide nombre, código postal, teléfono ni dirección, y no autoriza llamadas ni mensajes de texto. La solicitud queda guardada para darle seguimiento y el sitio intenta avisar a la campaña. Enviarla no garantiza un correo inmediato ni recordatorios automáticos para votar.

La actividad Banning al alcance guarda las opciones y el modo de transporte enviados, pero no pide nombre, dirección ni información de contacto. ActBlue procesa las donaciones de acuerdo con sus propias prácticas de privacidad; la campaña no recibe los datos completos de tu tarjeta.

Si pides un letrero, también guardamos la dirección que proporcionas y la incluimos en el aviso de registro que recibe la campaña para coordinar la entrega. Las direcciones de entrega no se incluyen en los conteos del sitio.

Solicitudes de correo y seguimiento de entrega

Usamos Resend para enviar los avisos de formularios a la campaña y administrar los correos que nos solicitas. Si pides recibir novedades por correo, el sitio pone en espera tu correo electrónico, idioma y nombre, si lo proporcionaste, para agregarlos a la lista de la campaña. Registrarte como voluntario sin elegir las novedades por correo no te agrega a esa lista. Antes de agregar un contacto existente, revisamos si ya canceló su suscripción. Los formularios y los intentos de entrega quedan guardados si el servicio de correo no está disponible; guardar una solicitud no significa que un correo haya llegado a la bandeja de entrada. No se envía un boletín automáticamente al llenar un formulario.

Información recopilada automáticamente

Los proveedores de alojamiento y seguridad pueden procesar información técnica básica, como dirección IP, tipo de navegador, dispositivo, páginas solicitadas y horas de acceso, para entregar y proteger el sitio. La campaña no vende información personal.

Para limitar el abuso automatizado de los formularios, el sitio cuenta temporalmente los envíos mediante códigos protegidos con una clave secreta, derivados de una dirección de red y, en los registros, del correo proporcionado. No guarda la dirección de red original en esos conteos ni los usa para estadísticas de visitas. Los códigos cambian en cada periodo; los conteos vencidos se eliminan al procesar nuevos formularios y dejan de usarse cuando termina su periodo.

Conteos anónimos del sitio

Para saber qué páginas y herramientas para votar son útiles, el sitio cuenta las visitas a páginas y los clics en ciertos enlaces. Los datos se agrupan en totales diarios por página, idioma, categoría general del tamaño de pantalla y una lista limitada de fuentes de tráfico y etiquetas de campaña. Esta medición no usa cookies ni identificadores de visitantes, y no guarda direcciones IP, datos de contacto, respuestas a formularios, enlaces completos ni direcciones de las páginas de origen. Las etiquetas desconocidas se agrupan como “otras.” Respetamos las señales Do Not Track y Global Privacy Control del navegador y omitimos estos conteos cuando están activadas. Los totales reflejan actividad, no personas únicas.

Cómo puede usarse la información

La campaña puede usar la información para responderte, organizar a voluntarios, enviar las novedades que solicites, cumplir con obligaciones electorales y legales, prevenir abusos y mejorar el sitio. Puede compartirla con proveedores que trabajan para la campaña, cuando la ley lo exija o para proteger derechos y seguridad.

Tus opciones

Puedes pedir que se actualice o elimine información que hayas proporcionado, sujeto a requisitos legales y de financiamiento de campañas. Para dejar de recibir correos, escribe a la campaña a la dirección de abajo o usa el enlace para cancelar la suscripción cuando el mensaje lo incluya. Para mensajes de texto, responde STOP. Proporcionar un celular o aceptar mensajes no es requisito para participar.

Contacto

Envía preguntas o solicitudes a castorenaforbanning@gmail.com.

Esta política puede actualizarse si la campaña añade servicios. La nueva fecha de vigencia aparecerá al principio de la página.