Menú

Qué hace el Concejo

El Concejo decide qué se construye, qué se financia y quién se beneficia.

Las decisiones municipales se sienten en las facturas, las calles, los parques y los vecindarios. Esta es la responsabilidad real del puesto.

Herramientas para residentesEncuentra el departamento correctoEntiende cómo funciona la Ciudad

El Concejo

Fija las reglas y prioridades.

Cinco concejales votan leyes, presupuesto, uso de suelo, contratos y políticas. Nombran y supervisan al Administrador Municipal. Un concejal por sí solo no puede ordenar al personal.

El Administrador

Administra el trabajo diario.

El Administrador implementa las decisiones del Concejo, prepara y monitorea el presupuesto y supervisa departamentos y personal.

Ponlo a prueba

¿Le toca a la Ciudad o no?

Elige una situación para saber quién tiene el poder de resolverla.

¿Quién está a cargo?

Sí. La Ciudad.

Banning supervisa calles locales, alumbrado, aceras, cruces, drenaje y reparaciones de infraestructura.

Responsabilidades municipales

Lo que la Ciudad puede cambiar.

01

Vivienda y uso de suelo

Zonificación, Plan General, permisos, programas de vivienda, acuerdos de desarrollo y aportes de desarrolladores.

02

Calles y aceras

Calles locales, aceras, cruces, drenaje, semáforos, mantenimiento y proyectos de infraestructura.

03

Empresa eléctrica

Banning es dueña de su empresa eléctrica. La Ciudad supervisa tarifas, confiabilidad, facturación, inversiones y controles financieros.

04

Agua y alcantarillado

Operaciones, infraestructura, tarifas, mantenimiento y planificación a largo plazo de agua y alcantarillado.

05

Parques y recreación

Parques, piscina, centros comunitarios, programas juveniles y para mayores, recreación y espacios públicos.

06

Seguridad y cumplimiento

Policía, cumplimiento de códigos, control animal, preparación para emergencias y contrato con Bomberos del Condado.

07

Transporte, aeropuerto y basura

Autobuses locales, Dial-A-Ride, aeropuerto municipal y supervisión de residuos sólidos.

08

Presupuesto y economía local

Presupuesto, contratos, personal, licencias, acuerdos de desarrollo económico e inversiones públicas.

Límites claros

Lo que no controla directamente.

  • El distrito escolar y sus aulas
  • Autopistas estatales como la I-10
  • Programas del Condado y tribunales
  • Leyes estatales y federales

Un buen concejal forma alianzas y aboga por resultados, pero no promete poderes que el puesto no tiene.

Fuentes oficiales: Departamentos de Banning · Oficina del Administrador · Código Municipal §2.08